Obligation IBRD-Global 4.9% ( XS0546055012 ) en RUB

Société émettrice IBRD-Global
Prix sur le marché 100 %  ⇌ 
Pays  Etats-unis
Code ISIN  XS0546055012 ( en RUB )
Coupon 4.9% par an ( paiement annuel )
Echéance 16/09/2013 - Obligation échue



Prospectus brochure de l'obligation IBRD XS0546055012 en RUB 4.9%, échue


Montant Minimal /
Montant de l'émission 2 000 000 000 RUB
Description détaillée La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (IBRD), membre du Groupe de la Banque mondiale, fournit des prêts et des services consultatifs aux pays à revenu intermédiaire et à revenu faible pour soutenir leur développement économique.

L'Obligation émise par IBRD-Global ( Etats-unis ) , en RUB, avec le code ISIN XS0546055012, paye un coupon de 4.9% par an.
Le paiement des coupons est annuel et la maturité de l'Obligation est le 16/09/2013










Final Terms dated 30 September 2010

International Bank for Reconstruction and Development

Issue of RUB 2,000,000,000 4.875 per cent. RUB/USD FX Linked Notes due 16 September 2013
payable in United States Dollars

under the
Global Debt Issuance Facility
Terms used herein shall be deemed to be defined as such for the purposes of the terms and
conditions (the "Conditions") set forth in the Prospectus dated May 28, 2008. This document
constitutes the Final Terms of the Notes described herein and must be read in conjunction with
such Prospectus.
SUMMARY OF THE NOTES
1. Issuer:
International Bank for Reconstruction and
Development ("IBRD").
2. (i) Series Number:
10515
(ii) Tranche Number:
1
3. Specified Currency or Currencies (Condition
The lawful currency of the Russian Federation, the
1(d)):
Russian Ruble ("RUB") provided that all payments
in respect of the Notes will be made in United States
Dollars ("USD").
4. Aggregate Nominal Amount:

(i) Series:
RUB 2,000,000,000
(ii) Tranche:
RUB 2,000,000,000
5. (i) Issue Price:
100.805 per cent. of the Aggregate Nominal Amount
(ii) Net Proceeds
RUB
1,993,600,000
(equivalent
to
USD
64,832,520.33 at the RUB/USD exchange rate of
30.75)
6. Specified Denominations (Condition 1(b)):
RUB 50,000
7. Issue Date:
4 October 2010
8. Maturity Date (Condition 6(a)):
16 September 2013
9. Interest Basis (Condition 5):
4.875 per cent. per annum Fixed Rate
(further particulars specified below in Term 16).
10. Redemption/Payment Basis (Condition 6):
FX Linked Redemption as set out in Term 17.
11. Change of Interest or Redemption/Payment
Not Applicable
Basis:
12. Call/Put Options (Condition 6):
None
13. Status of the Notes (Condition 3):
Unsecured and unsubordinated.
14. Listing:
Luxembourg Stock Exchange
15. Method of distribution:
Non-syndicated


- 1 -


PROVISIONS RELATING TO INTEREST (IF ANY) PAYABLE
16. Fixed Rate Note Provisions (Condition 5(a)):
Applicable
(i) Rate of Interest:
4.875 per cent. per annum payable annually in arrear
(ii) Interest Payment Date:
16 September in each year, commencing 16
September 2011 to and including the Maturity Date
(iii) Fixed Coupon Amount:
The Fixed Coupon Amount for the relevant Interest
Periods shall be RUB 2,437.50 per Specified
Denomination, to be paid in USD, and calculated by
the Calculation Agent on the RUB Valuation Date as
follows:
2,437.50 divided by the RUB Rate (as defined below
in Term 17).
(iv) Broken Amount(s):
The Broken Amount for the first Interest Period shall
be RUB 2,317.29 per Specified Denomination, to be
paid in USD and calculated by the Calculation Agent
on the RUB Valuation Date as follows:
2,317.29 divided by RUB Rate (as defined in Terms
17 below)
(v) Day Count Fraction:
Actual/Actual (ICMA)
(vi) Other terms relating to the method of
Not Applicable
calculating interest for Fixed Rate Notes:
PROVISIONS RELATING TO REDEMPTION
17. Final Redemption Amount of each Note
The Final Redemption Amount per Specified
(Condition 6):
Denomination will be payable in USD on the
Maturity Date and calculated by the Calculation
Agent as follows:
Specified Denomination divided by RUB Rate.
Where:

"Calculation Agent" means Citibank, N.A., London
Branch.

"RUB Rate" means, for any day, the rate which
appears under "RUB CME-EMTA" or "RUB03" as
the Russian Ruble/US Dollar exchange rate,
expressed as the amount of Russian Rubles per one
U.S. Dollar, for settlement in one Business Day,
calculated by the Chicago Mercantile Exchange
("CME") and as published on CME's website, which
appears on the Reuters Screen EMTA Page, at
approximately 1:30 p.m., Moscow time, on the
relevant RUB Valuation Date. If it becomes
impossible to obtain the RUB/USD rate on the
relevant RUB Valuation Date as outlined above, then
the RUB/USD Rate shall be the rate which appears
under "EMTA RUB INDICATIVE SURVEY RATE"
OR "RUB04" expressed as the amount of Russian
Rubles per one U.S. Dollar, for settlement in one
Business Day, as published on EMTA's web site
(www.emta.org) at approximately 2:45 p.m.,
Moscow time, or as soon thereafter as practicable,
- 2 -


on such date. In the absence of such rate, the
Calculation Agent shall determine the rate acting in
good faith and in a commercially reasonable manner.

"RUB Valuation Date" means the fifth Business
Day prior to (a) each Interest Payment Date, (b) the
Maturity Date or (c) the date the Notes become due
and payable in accordance with Condition 9, subject
to adjustment in accordance with the Preceding
Business Day Convention, and in the event of an
Unscheduled Holiday, subject to adjustment in
accordance with the Following Business Day
Convention.

"Unscheduled Holiday" means a day that is not a
Business Day and the market was not aware of such
fact (by means of a public announcement or by
reference to other publicly available information)
until a time later than 9:00 a.m. local time in
Moscow two Moscow Business Days prior to the
relevant RUB Valuation Date, provided, however,
that if the next day is also an Unscheduled Holiday,
the RUB Rate will be determined by the Calculation
Agent on such day in its sole discretion acting in
good faith in a commercially reasonable manner
having taken into account relevant market practice
and by reference to such additional sources as it
deems appropriate.

"Business Day" means for the purpose of this Term
17, a day (other than a Saturday or a Sunday) on
which banks and foreign exchange markets are open
for business in London, New York and Moscow.

"Moscow Business Day" means for the purpose of
this Term 17, a day (other than a Saturday or a
Sunday) on which banks and foreign exchange
markets are open for business in Moscow.
18. Early Redemption Amount (Condition 6(c)):
The Final Redemption Amount payable in USD as

determined in accordance with Term 17 above (plus
accrued interest to, but excluding, the date of early
redemption).
GENERAL PROVISIONS APPLICABLE TO THE NOTES
19. Form of Notes (Condition 1(a)):
Registered Notes

Global Registered Certificate available on Issue
Date
20. New Global Note:
No
21. Financial Centre(s) or other special provisions Moscow, London and New York
relating to payment dates (Condition 7(h)):
22. Governing law (Condition 14):
English
- 3 -


23. Other final terms:
Not Applicable
DISTRIBUTION
24. (i) If syndicated, names of Managers and
Not Applicable
underwriting commitments:
(ii) Stabilizing Manager(s) (if any):
Not Applicable
25. If non-syndicated, name of Dealer:
J.P. Morgan Securities Ltd.
26. Total commission and concession:
1.125 per cent. of the Aggregate Nominal Amount
27. Additional selling restrictions:
Russia
The Notes will not be offered, transferred or sold as
part of their initial distribution or at any time
thereafter to or for the benefit of any persons
(including legal entities) resident, incorporated,
established or having their usual residence in the
Russian Federation or to any person located within
the territory of the Russian Federation.
OPERATIONAL INFORMATION

28. ISIN Code:
XS0546055012
29. Common Code:
054605501
30. Any clearing system(s) other than Euroclear
Not Applicable
Bank S.A./N.V., Clearstream Banking, société
anonyme and The Depository Trust Company
and the relevant identification number(s):
31. Delivery:
Delivery against payment.
32. Registrar and Transfer Agent (if any):
Citibank, N.A., London Branch.
33. Intended to be held in a manner which would
Not Applicable
allow Eurosystem eligibility:

GENERAL INFORMATION
IBRD's most recent Information Statement was issued on 22 September 2010.

LISTING APPLICATION
These Final Terms comprise the final terms required for the admission to the Official List of the
Luxembourg Stock Exchange and to trading on the Luxembourg Stock Exchange's regulated
market of the Notes described herein issued pursuant to the Global Debt Issuance Facility of
International Bank for Reconstruction and Development.

RESPONSIBILITY
IBRD accepts responsibility for the information contained in these Final Terms.
Signed on behalf of IBRD:



By:
Name:
Title:
Duly Authorized

- 4 -